- Zusammenfassung
-
de
1986 nahm Paul Simon in Südafrika sein Erfolgsalbum "Graceland" auf. Der Dokumentarfilm "Paul Simon - Under African Skies" begleitet ihn auf seiner Rückkehr nach Südafrika und erzählt die turbulente Entstehungsgeschichte des legendären Albums. Nach einer Südafrika-Reise fasste Simon den Entschluss, gemeinsam mit schwarzen Musikern von dort ein Album aufzunehmen, auf dem südafrikanische Rhythmen und Klänge mit US-amerikanischem Folkrock verschmelzen. Daraus entstand ein musikalisches Meisterwerk, mit dem sich Simon aber auch direkt in politisches Kreuzfeuer begab: Man warf ihm vor, den Kulturboykott zu unterlaufen, der von den Vereinten Nationen über Südafrika verhängt worden war, um Druck auf das Apartheidregime auszuüben. Er wurde zeitweise sogar auf die schwarze Liste von ANC und UN gesetzt. Die Kontroversen konnten dem kometenhaften Aufstieg des Albums nicht wirklich etwas anhaben. 1986 verkaufte sich "Graceland" weltweit über 14 Millionen Mal und wurde von der Kritik hochgelobt. (TMDB)
-
en
Paul Simon returns to South Africa to explore the incredible journey of his historic Graceland album, including the political backlash he received for allegedly breaking the UN cultural boycott of South Africa designed to end the Apartheid regime. On the 25th anniversary of Paul Simon's GRACELAND, acclaimed documentary filmmaker Joe Berlinger offers a glimpse at the controversy surrounding the decision to record the album in South Africa despite a UN boycott of the nation, which was aimed at ending apartheid. In the run-up to an eagerly anticipated reunion concert, Simon, Quincy Jones, Peter Gabriel, David Byrne, Harry Belafonte, Paul McCartney and others reflect on the decision to record with local artists in South Africa, and the cultural impact of the album that delivered such hits as "I Know What I Know" and "You Can Call Me Al." (TMDB)
