- Zusammenfassung
-
de
Göteborg im Februar 1933. Als Torgny Segerstedt (Jesper Christensen) einen kritischen Artikel gegen Adolf Hitler aufsetzt, bekommt seine Zeitungsverlegerin Maja Forssman (Pernilla August) binnen kurzer Zeit ein warnendes Telegramm der deutschen Nazi-Regierung. Nicht zuletzt aufgrund ihrer heimlichen Affäre mit Segersted hält die verheiratete Frau aber an ihrem Angestellten fest. Während Nazideutschland immer mehr europäische Länder besetzt, schreibt der studierte Religionshistoriker unbeirrt weiter gegen Hitler, was die politische Elite Schwedens mehr als beunruhigt. Schließlich pocht das Land im Krieg auf seine Neutralität. Selbst nach einer Audienz beim schwedischen König zeigt sich Segerstedt uneinsichtig. Weder die Krone, noch die Politik bringt den Journalisten von seinem noblen Weg ab. (TMDB)
-
en
Renowned journalist Torgny Segerstedt declares war against Hitler as he criticizes Swedish politicians who tried to look away from the tyranny of the Nazis with the good excuse of “neutralism”. His only weapon is his pen and his life is full of gossip such as an affair with his boss’ wife, a love scandal with a secretary younger than his daughter, and the suicide of his wife. However, he continues to fight a one man battle against Hitler and the Nazi regime until his death, throwing the question “Can one person really change history?” to the audience. (TMDB)
