Getrennte Wegeולקחת לך אישה

Bewegtbild

Alle Einträge ausklappen
Originaltitel
Getrennte Wegeולקחת לך אישה
Produktionsland
IL
FR
Jahr der Veröffentlichung
2004
Genre
de Filmdrama
en drama film
Sprache
ar
fr
he
Dauer (in Minuten)
97
Alternativer Titel
ולקחת לך אישה
de To Take a Wife
en Getrennte Wege
Drehbuch
Elkabetz, Ronit
Musik
Korb, Michel
Kamera
Scharf, Yaron
Weiterer Filmstab
Alexis, Joelle
Produktion
Rozenbaum, Marek
Schlagworte
de Tradition
de Moderne
de marital breakdown
de Zukunftsangst
de zwischenmenschlicher Konflikt
en tradition
en modernity
en marital breakdown
en fear of the future
en interpersonal conflict
de Israel
de Film
de Marokkaner (Judaica-Portal)
Ort der Handlung / Behandelte Zeit
Israel
Zeit der Handlung / Behandelte Zeit
de 1970er
en 1970s
Gattung
Fiction
Zusammenfassung
de Nach zwanzig gemeinsamen Jahren liegt die Ehe von Vivian und Eliyahoo in Trümmern. Während Vivian ausbrechen möchte, hält ihr Ehemann strickt am gewohnten Familienaltag fest. Schauspielerin Ronit Elkabetz zeigt in ihrem Regiedebüt den Kampf einer modernen Frau, die mit den Rollenmustern im Israel der 70er Jahre bricht. (TMDB)
en The story takes place in Haifa, Israel, in 1979, during three days before the Shabbat. A young woman trying to raise three children, work from home, and observe the strict Moroccan traditions of her family finds herself at constant odds with her husband and her brothers, who want her to stay married and leave behind the notions of being loved and free. (TMDB)