- Zusammenfassung
-
de
Sulamit, Tochter jüdischer Emigranten aus Deutschland, wächst im Buenos Aires der 50er Jahre auf. In unmittelbarer Nachbarschaft leben hier Juden und Nazis, aus Europa geflohen und in der Fremde erneut zusammengeworfen. Als junges Mädchen trifft Sulamit auf Friedrich, einen deutschen Jungen, der mit seiner Familie im Haus direkt gegenüber wohnt. Zwischen den beiden entsteht schon bald eine ungewöhnliche Nähe. (TMDB)
-
en
It’s the late 1950s, and in an affluent and quietly respectable part of Buenos Aires, young Sulamit Löwenstein strikes up a friendship with her next-door neighbour Friedrich over the whereabouts of her family dog. She is the daughter of German-Jewish immigrants to Argentina, he is the son of a senior SS officer, a tragic political legacy from whose shadow both characters struggle to escape over the next three decades. Following the teenaged Friedrich to Germany, Sulamit finds him caught up in the radical politics of late-1960s student life; and she’s forced to make important decisions about her attitude to her homeland when Friedrich returns to Argentina to join the fight against the military junta. (TMDB)
