- Zusammenfassung
-
de
Wolff wurde 1927 in Berlin geboren und floh 1933 mit seinen Eltern und Geschwistern vor den Nationalsozialisten nach Amsterdam und von dort sechs Jahre später nach London. Sein Wunsch Rabbiner zu werden, blieb zunächst unerfüllt, da die Familie nach der Flucht nicht genügend Geld besaß, ihm ein Rabbinerseminar zu finanzieren. So entschied sich Wolff nach der Schule für eine Laufbahn als Journalist und begleitete als Parlamentsreporter drei Jahrzehnte lang das politische Weltgeschehen. Seinen alten Traum, Rabbiner zu werden, vergaß er aber nie. Noch mit 53 Jahren begann er eine Ausbildung und erhielt 1984 die Ordination zum Rabbiner. Mit 75 Jahren übernahm er 2002 das Amt des Landesrabbiners von Mecklenburg-Vorpommern. Seitdem betreute er die drei jüdischen Gemeinden in Schwerin, Rostock und Wismar. Die einjährige Filmdokumentation zeigt am Ende auch die Reflexionen Wolffs zur und nach Aufgabe seines Amtes. (TMDB)
-
en
William Wolff is nearly 90 and perhaps the most unconventional rabbi in the world. As the State Rabbi of North-East Germany, he looks after the Jewish Communities in Schwerin and Rostock, but still lives in a bungalow near Henley-on-Thames. Midweek he usually flies from Heathrow to Germany. After the services on Saturdays, he either makes his way home or on a leisure city trip. His annual highlight is betting at the Horse Race of Royal Ascot and joining a fasting-retreat in Bad Pyrmont. Willy Wolff leads a Jet-Set-Life, which he actually cannot afford, but dealing with money isn't one of his strengths. Naturally, that occasionally leads to quite temporal conflicts. Rabbi Wolff is the portrait of a fascinating character, a deeply religious man who, blessed with a tremendous joie de vivre, defies all conventions. More than that, it gives insight into the world of Judaism and introduces us to a uniquely German biography. (TMDB)
