- Zusammenfassung
-
de
Aaron ist Familienvater, Fleischer und angesehenes Mitglied der jüdisch-orthodoxen Gemeinde Jerusalems. Zum Ausbau seines Geschäftes stellt er den jungen Studenten Ezri als Gehilfen ein. Doch zwischen den beiden entwickelt sich schnell mehr, als eine rein kollegiale Beziehung. Doch vor allem Aaron hat zunächst starke Probleme zu seinen Gefühlen zu stehen. Er versteht sie als Sünde und Prüfung Gottes. Und auch Ezri wird in der Uni und seinem Alltag mit Gerüchten und Vorurteilen konfrontiert. Der Druck der konservativen Gesellschaft lastet immer stärker auf ihm. (TMDB)
-
en
A beautifully affecting love story that has rightly earned comparisons to Brokeback Mountain, Haim Tabakman's potent yet impeccably restrained tale has won awards and accolades at film festivals the world over. Aaron, a pillar in Jerusalem's Orthodox community is respected by friends and family. However, when he hires handsome runaway student Ezri to assist with his business, sexual tensions bristle and the pair cautiously embark on a love affair. Meanwhile, a neighbouring shopkeeper persists in seeing a man of her own choosing, even though she's been promised by her father to another. As forbidden truths come to the fore, these lovers are forced to either confront or relent in the face of a centuries-old religious community, with startling results. (TMDB)
